森山至貴/世界を歌う(女声合唱とピアノのための)
555640

音楽之友社

収載内容

収載内容の詳細

• 少女へのアドバイス(3:30)
• 睡蓮(4:10)
• わたしひとり(5:30)
• 世界を歌う(4:20)

1	少女へのアドバイス(3:30) 作詞：詩:サラ・ティーズデール /訳詩:木坂涼、アーサー・ビナード 作曲：森山至貴
2	睡蓮(4:10) 作詞：詩:サラ・ティーズデール /訳詩:木坂涼、アーサー・ビナード 作曲：森山至貴
3	わたしひとり(5:30) 作詞：詩:サラ・ティーズデール /訳詩:木坂涼、アーサー・ビナード 作曲：森山至貴
4	世界を歌う(4:20) 作詞：詩:サラ・ティーズデール /訳詩:木坂涼、アーサー・ビナード 作曲：森山至貴

商品詳細

商品説明	女声合唱団Forward(指揮:真下洋介/ピアノ:森山至貴)の委嘱作品。〈少女へのアドバイス〉〈世界を歌う〉が2024年3月20日(渋谷区文化総合センター さくらホール)第2回女声合唱フェスティバルにて初演。〈睡蓮〉が2024年6月23日(ミューザ川崎シンフォニーホール)ミューザ川崎市民合唱祭2024にて初演。その後各地で演奏を重ね、〈わたしひとり〉を含む4曲が2024年8月12日(和光大学ポプリオホール鶴川)合唱団たまとも 演奏会にて全曲初演された。原詩は20世紀初期に活躍したアメリカの詩人ティーズデールによる英詩。彼女は韓国ドラマ『冬のソナタ』にて詩が引用されて日本でも有名となった。木坂涼とアーサー・ビナードによる、外国詩を邦訳し紹介する連載「詩の歩道橋」(雑誌『婦人之友』)より4篇の邦訳詩が選ばれ付曲されている。女性の瑞々しい感性とたくましさが、軽快かつ芯の強い音楽で表現されている。
商品番号	F0237511
ジャンル	合唱・声楽・オペラ・ミュージカル、合唱・他
サイズ	A4
ページ数	40
編著者	詩:サラ・ティーズデール /訳詩:木坂涼、アーサー・ビナード
初版日	2025年04月10日
ISBNコード	9784276555648
JANコード	4510993623507